«Когда вы смотрите на звёзды, их очертания незаметно меняются…» Привыкнув к жизни в экспедициях и ночёвкам в дикой природе, девушка, страдающая от бессонницы, попыталась закончить рисовать звёздные карты в первую половину ночи, прежде чем уснуть на волне академического удовлетворения и усталости. В своём усталом, сонном состоянии она обнаружила, что листья определённого растения напоминают контуры звёздного света, которые появляются после длительного наблюдения за ночным небом. Таким образом, она начала использовать листья этого растения при составлении больших карт, и это оказалось неожиданным успехом.